Перейти до вмісту


Фотография

Порадьте як швидше стати україномовним?

Українська мова

  • Авторизуйтеся для відповіді в темі
Повідомлень у темі: 23

#1   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag

Живу в російськомовному середовищі, але все медіа використовую українське. Що ще порадите?


  • 0

#2   Vyacheslav  :

Vyacheslav

    Юзер

  • Форумчанин
  • 2 819
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?
Спробуй розмовляти. Як зможеш. Але постійно. З часом виходитиме краще.
  • 1

#3   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Намагаюсь розмовляти, виходить добре але відсотків 15-20 слів все одно - русізми поки що


  • 0

#4   лесица  :

лесица

    ♔ ♕ ♔

  • Рада Модераторів
  • 32 440
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

читай то, что больше всего нравится, только на украинском.


  • 1

#5   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Так читаю українською з дитинства, все медіа в мене українське, я ж кажу. Може є якісь прийомчики?


  • 0

#6   лесица  :

лесица

    ♔ ♕ ♔

  • Рада Модераторів
  • 32 440
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

ээ... а що невистача, власне?

полірованої літературної? так нею не говорять... 


  • 0

#7   Westman  :

Westman

    Юзер

  • Форумчанин
  • 631
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Так от можуть коли захочуть, колись задавав питання, чому навіть тут форумчани спілкуються ворожою мовою. Ось у лесиці непагано виходить :D

P/S самому зручніше було  би відписувати на російській мові, але ж ...


Повідомлення відредаговано Westman: 25 липень 2014 - 20:30

  • 0

#8   лесица  :

лесица

    ♔ ♕ ♔

  • Рада Модераторів
  • 32 440
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

леса просто единственная и неповторимая...

и скромная очень, да... 


  • 0

#9   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

та вистачає всього, думав може щось порадите ще, з власного досвіду, хто став україномовним


  • 0

#10   pent@gon  :

pent@gon

    as is

  • Клуб
  • 29 976
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?
Найважливіше — думати українською.
Читати. Багато. Від Шевченка, до Андруховича та Бажана.
Ну і без мовної практики нікуди, так.
  • 3

...


#11   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Щоб думати українською треба мовне середовище, 2-3 місяці й ловив себе на думці що думаю українською, коли був у такому середовищі


  • 0

#12   vvk  :

vvk

    Новачок

  • Форумчанин
  • 7
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Так от можуть коли захочуть, колись задавав питання, чому навіть тут форумчани спілкуються ворожою мовою. Ось у лесиці непагано виходить :D

P/S самому зручніше було  би відписувати на російській мові, але ж ...

Вражескими могут быть, например, идеи; я языки не могут быть вражескими.


  • 0

#13   vvk  :

vvk

    Новачок

  • Форумчанин
  • 7
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?
"...як швидше стати україномовним?"

Надо для этого переехать туда, где есть мовне середовище. В Канаду, например, или в Бразилию.


  • 0

#14   shpylka  :

shpylka

    Серйозний

  • Клуб
  • 5 641
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Є  ряд  книжок  популярних,  є  матеріали  в  Інтернеті,  що  розтлумачують  неправильне  неукраїнське  вживання  зворотів  і  слів.  І  перш  за  все  думати  українською,  не  спішучи,  зважуючи  кожне  слово.  Сам  з  собою  поговоріть.


  • 1

#15   shpylka  :

shpylka

    Серйозний

  • Клуб
  • 5 641
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

І  ще  одно -  не  матюкатись.  Це  не  по-українськи.  Мислення  стане  інше.


  • 1

#16   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

shpylka, так я нажаль дуже матюкливий  :(


  • 0

#17   honey flower  :

honey flower

    ☼‿☼ )>(///)<(

  • Клуб
  • 9 118
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Щоб думати українською треба мовне середовище, 2-3 місяці й ловив себе на думці що думаю українською, коли був у такому середовищі

 

та вистачає всього, думав може щось порадите ще, з власного досвіду, хто став україномовним

забудьте свої недосконалості в вимові,Вам  більш нічого не бракує :shuffle:


  • 1

#18   Лісостеп  :

Лісостеп

    Юзер

  • Форумчанин
  • 773
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

дякую всім


  • 0

#19   Jinx  :

Jinx

    Серйозний

  • Клуб
  • 7 991
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Переведи "Игру престолов" на украинский.


  • 0

"Татку, а у царів буває манія величі?" - "Так, синку, іноді буває..." - "І ким вони себе марять?" - "Народом..."


#20   Came Tak  :

Came Tak

    I'll be back...

  • Клуб
  • 13 284
  • EU/UA
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

думай українською, особливо звертай увагу на найчастіше вживані русизми, перекладай їх в голові, також формуй в думці різні речення, фрази  де замінюй ці русизми українськими словами, з часом частота їх вживання суттєво зменшиться.


  • 0

#21   matav  :

matav

    Юзер

  • Клуб
  • 599
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?

Так читаю українською з дитинства, все медіа в мене українське, я ж кажу. Може є якісь прийомчики?

 

Коли щось робите, коментуйте вголос свої дії українською, пригадуючи якісь віршики, прислів"я, що описують ваші дії. Наприклад, ви щось забули взяти, треба повернутися, то "за дурною головою і ногам горе".  :)  Вийшли на вулицю, сонечко: "Висне небо синє, синє та не те. Світить та не гріє сонце золоте" Спробуйте.


  • 0

Be silent when you met a fool.


#22   Зінаіда  :

Зінаіда

    Новачок

  • Форумчанин
  • 7
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?
Мій випадок-це просто скачати у плеймаркеті українську клавіатуру.
  • 0

#23   Бартка  :

Бартка

    Юзер

  • Клуб
  • 4 041
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?
Порадьте як швидше стати україномовним?

Поїхати в Донецьк і заговорити на вулиці українською. 

Після лікарні зніме всі застереження навіки.


  • 0

#24   xapedgob  :

xapedgob

    Новачок

  • Кандидат
  • 4
  • Alamos
  • Country Flag
Re: Порадьте як швидше стати україномовним?
Discounts! product review usa

progect12.jpg
Products which fall under this return policy can be returned domestically, as long as they are unused and in the original packaging. No questions asked!
If a product that falls under this guarantee is found to be counterfeit, you will get a full refund (shipping costs included).

buy.png

READ MORE
Sexy women's colorful self-tie bikini set ( 8.85 $)
Hot Meizu M3 Note Case TPU+PC Armor Dual Back Case Cover With Holder Protector For meizu Meilan note 3 Cover Drop shipping ( 2.72 $)
Hengsheng hot sale natural pearl earrings for women 925 sterling silver freshwater aaaa pearl stud earring accessories earrings ( 380.00 $)
3d cartoon man print design round neck short sleeve men's t-shirt ( 10.20 $)
2015 new fashion genuine leather bags tote women leather handbags women messenger bags shoulder bags hot vintage bags popular ( 69.00 $)
6pcspack Brand New Car Solid Wiper Fine Seminoma Wiper Car Auto Window Cleaning Car Windshield Glass Cleaner ( 1.60 $)
Doogee Shoot 1 4G Phablet ( 109.99 $)
Yvonne brazilian kinky curly virgin hair,3pcslot brazilian hair weave bundles,top quality aliexpress 100% remy human hair ( 60.70 $)
7A Malaysian Virgin Hair With Closure 3PCS Malaysian Body Wave With Closure,Malaysian Hair Bundles With Lace Closures Baby Hair ( 60.40 $)
Bvlriga boston women bag ladies women messenger bags for women vintage designer handbags high quality famous brands tote bag ( 66.57 $)
Jet Set Travel Pink Grapefruit Saffiano Leather Medium EW Tote ( 165.00 $)
Casual round collar pullover splicing men's t-shirt ( 10.02 $)
Motorola MOTO X ( 1581 ) 4G Smartphone-351.45 $
2016 Lovely Girl Sexy Dot Calcinha Female Underwear Women Lace Ruffles Women's Sheer Panties Butt Lifter Briefs 16 Colors ( 1.79 $)
Black Fabric and Suede Sneaker ( 124.00 $)


42.jpg





Кількість відвідувачів, що читають цю тему: 0

0 користувачів, 0 гостей, 0 анонімних