Перейти до змісту

Питання про траву


MCL

Recommended Posts

Прошу вибачення за оф-топ (не про нагальні проблеми) - мої батьки тут у мене в гостях. Мама прочитала книжку російською мовою (рецепти здорової їжі) - і ось питання.

Що значить "салат кадет" по-русскі? Начебто схоже на на фото Kale. Is it kale?

Будь ласка, хелп. Гугль не в поміч, бо "кадет" дає результати all over the place, none relevant. Дякую!

Link to comment
Share on other sites

Yes, it is. It is kale

 

 

Чого б це?

 

http://lmgtfy.com/?q=Kale+Dwarf+Green

Дякую за відповідь. 
Стосовно гугла - а де в Вашому пошуці видно, що kale це "кадет"? Що таке власне kale, я сама знаю, big fan  :)
Моя проблема була перекласти "салат кадет" на англійську, тобто впевнитися, що вони мають на увазі kale, коли говорять "салат кадет". 
 
Many thanks!!!
Змінено користувачем MCL
Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Створити...