Перейти до вмісту


Фотография
- - - - -

А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?


  • Авторизуйтеся для відповіді в темі
Повідомлень у темі: 17

#1   Furfur  :

Furfur

    Бувалий

  • Клуб
  • 20510
  • Country Flag

Сабж, власнэ.


  • 0

#2   Goodman  :

Goodman

    Hasta la vista, baby

  • Клуб
  • 26601
  • Przemysl
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

а ти як думаєш ? Звідки взялась назва Україна ? 


  • 0

#3   андрій_харківець  :

андрій_харківець

    Юзер

  • Клуб
  • 2231
  • Київ
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Я думаю, що варто написати javascript функцію, що буде конвертувати опуси фурфура в нормальний правопис.


  • 0

#4   Aelit  :

Aelit

    Постійний

  • Клуб
  • 19105
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

тут все просто 

 

багато країн мають в своїй назві ленд - тобто земля країна

 

тобто назва україна , якщо англійською достівно Inland


  • 0

#5   толстолобик  :

толстолобик

    Юзер

  • Рада Модераторів
  • 3564
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Ну вообще то как нам в универе говорили - Украина - это таки окраина ,край...Только не России - которой тогда еще и в помине не было - а огромного русско - литовского княжества - Речи Посполитой...По сути - окраина цивилизованной Европы...

Ну по сути - сегодняшние события это подтверждают...

Все что дальше Украины  - Сибирь... B-)


  • 0

#6   Furfur  :

Furfur

    Бувалий

  • Клуб
  • 20510
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Ну вообще то как нам в универе говорили - Украина - это таки окраина ,край...Только не России - которой тогда еще и в помине не было - а огромного русско - литовского княжества - Речи Посполитой...По сути - окраина цивилизованной Европы...

Ну по сути - сегодняшние события это подтверждают...

Все что дальше Украины  - Сибирь... B-)

 

То казалы всим и завжды. Алэ якось до справы наблызылыся нимци...


  • 0

#7   vkhavr2  :

vkhavr2

    Серйозний

  • Клуб
  • 7892
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Ну вообще то как нам в универе говорили - Украина - это таки окраина ,край...Только не России - которой тогда еще и в помине не было - а огромного русско - литовского княжества - Речи Посполитой...По сути - окраина цивилизованной Европы...

Ну по сути - сегодняшние события это подтверждают...

Все что дальше Украины  - Сибирь... B-)

Ну, взагалі-то, перша точно датована згадка про Україну відноситься до кінця 12-ко сторічя, коли ще не було ані Литви, ані Ржечі Посполитолї.


  • 0

#8   Furfur  :

Furfur

    Бувалий

  • Клуб
  • 20510
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Захоплюючый текст...

 

2i9oxo9.jpg

 

Звидсы


  • 0

#9   pelfor  :

pelfor

    Постійний

  • Клуб
  • 14037
  • Львів
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Ну вообще то как нам в универе говорили - Украина - это таки окраина ,край...Только не России - которой тогда еще и в помине не было - а огромного русско - литовского княжества - Речи Посполитой...По сути - окраина цивилизованной Европы...

Ну по сути - сегодняшние события это подтверждают...

Все что дальше Украины  - Сибирь... B-)

кг ам назва виникла до "Речи Посполитой" і до Московського каганату .... в вашому розумінні то швидче Османської Імперії Візантійської імперія


  • 0

#10   Furfur  :

Furfur

    Бувалий

  • Клуб
  • 20510
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Про укранив рижни джэрэла зибрано отут


  • 0

#11   Archer  :

Archer

    Ветеран

  • Клуб
  • 35251
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Красно дякую. Дуже цікаво :)


  • 0

#12   igorgrim  :

igorgrim

    Новачок

  • Клуб
  • 8
  • Київ
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?
Дуже може бути що Украніа з часом та під впливом слова край перетворилася на Украіна.

І це не іноземці коверкають нашу назву, коли пишуть Ukrania, а навпаки, в нас вона змінилася з часом, а там - ні.
  • 0

#13   Шкипер  :

Шкипер

    Новачок

  • Клуб
  • 8
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Украина и «краина» не имеют ничего общего.

Украина, это польский топоним обозначения Правобережья от 1570 года по факту присоединения ВКЛ к Речи Посполитой. Тогда же поляки ввели в оборот и еще несколько топонимов как Малая, Белая, Красная и Черная Руси.

Первичное имя от поляков “Ukrania”

В отрывке выше (фото) есть доля правды.

Земля “Ukermark” (Германия) получила название от жившего когда-то там племени «укры». О чем описано в хронике «Деяния саксов»  от Видукинда Корвейского. Тем же сегодня в городе Торгелов и музей земли “Ukranenland”.

Поляки «на тогда» знали очевидно нечто большее, чем сегодняшние …

 

http://www.ukranenland.de/


  • 0

#14   Furfur  :

Furfur

    Бувалий

  • Клуб
  • 20510
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Украина и «краина» не имеют ничего общего.

Украина, это польский топоним обозначения Правобережья от 1570 года по факту присоединения ВКЛ к Речи Посполитой. Тогда же поляки ввели в оборот и еще несколько топонимов как Малая, Белая, Красная и Черная Руси.

Первичное имя от поляков “Ukrania”

В отрывке выше (фото) есть доля правды.

Земля “Ukermark” (Германия) получила название от жившего когда-то там племени «укры». О чем описано в хронике «Деяния саксов»  от Видукинда Корвейского. Тем же сегодня в городе Торгелов и музей земли “Ukranenland”.

Поляки «на тогда» знали очевидно нечто большее, чем сегодняшние …

 

http://www.ukranenland.de/

Название народа происходит от названия реки Укер, этимологически восходящего к славянскому vikru «быстрый»[6].

 

Звидсы


  • 0

#15   Шкипер  :

Шкипер

    Новачок

  • Клуб
  • 8
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

************  «Звидсы»

Я эту историю раскопал еще 10 лет тому, но «на тогда» гипотеза «ukranenland» вызывала только усмешки на фоне сотен идиотский версий, начиная от «окраины рашки» до «украяты».

 

Благо сегодня есть кому заняться.

 

По факту, даже от Нестора известно, что поляне (кияне) были выходцами из «каких-то» западных земель, там же и Киев назван «Польской землей», да и «полей» на Киевщине никогда не было.

 

По всей видимости, когда поляки дали имя Киеву как Украния, они знали "откуда ноги растут".

 

Мальборк, родина Рюриков, от Тургелова всего в часе-другом езды.

 

От того и языки схожие.

 


  • 0

#16   skiff  :

skiff

    Юзер

  • Клуб
  • 4359
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

Ну вообще то как нам в универе говорили - Украина - это таки окраина ,край...Только не России - которой тогда еще и в помине не было - а огромного русско - литовского княжества - Речи Посполитой...По сути - окраина цивилизованной Европы...
Ну по сути - сегодняшние события это подтверждают...
Все что дальше Украины  - Сибирь... B-)


Вам неправильно говорили...
Окраина - от "окраяти" - самый простой аналог "от-резать".
Украина (Вкраина) - от "украяти" (вкраяти) - у-резать.
  • 0

#17   Шкипер  :

Шкипер

    Новачок

  • Клуб
  • 8
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

**************  «Украина (Вкраина) - от "украяти" (вкраяти) - у-резать».

 

От кого чего «урезать»?

 

Это имя от поляков.


  • 0

#18   Furfur  :

Furfur

    Бувалий

  • Клуб
  • 20510
  • Country Flag
Re: А чув хто, що слово "Украйина" можэ нэ маты жодного видношэння до слова "крайина"?

************  «Звидсы»

Я эту историю раскопал еще 10 лет тому, но «на тогда» гипотеза «ukranenland» вызывала только усмешки на фоне сотен идиотский версий, начиная от «окраины рашки» до «украяты».

 

Благо сегодня есть кому заняться.

 

По факту, даже от Нестора известно, что поляне (кияне) были выходцами из «каких-то» западных земель, там же и Киев назван «Польской землей», да и «полей» на Киевщине никогда не было.

 

По всей видимости, когда поляки дали имя Киеву как Украния, они знали "откуда ноги растут".

 

Мальборк, родина Рюриков, от Тургелова всего в часе-другом езды.

 

От того и языки схожие.

 

 

 

 

Кажуть, що начэбто за Ольгу до кыевськых зэмэль пэрэсэлылыся:

У 954 р. маркграф Східної Саксонської марки Геро I у союзі з зятем імператора Священної Римської імперії Оттона I Великого Конрадом I розпочав успішну кампанію з захоплення земель укранів, які після Битви при Ленцені (929 р.) увійшли до складу Північної Саксонської марки Священної Римської імперії.

В 954 р. укри — ротарі підняли повстання проти германських поневолювачів і приступом визволили місто Воліслав (Валелебен) у Старій Марці, між Вербеном та Аренбургом, і перебили величезну кількість німців (Відукінд Корвейський, «Діяння саксів», І, 36).

Цей виступ став сигналом до всезагальної визвольної війни полабів на чолі з Нако і Стоїгнівом. До повсталих приєдналися знатні саксонські рицарі Віхман і Екберт. Перший був проголошений королем і під його проводом полаби вторглися у Саксонію і заволоділи замком Кокаресцемія. На допомогу слов'янам поспішили угорські війська, але біля Лехвельду (955 р.) вони були розбиті німцями. Незабаром і полаби зазнали поразки на ріці Раксі, а їх вождь Стоїгнів і 700 полонених були страчені. Але повстання вибухали і в 958, 959, 960 роках. В 963 році німцями були захоплені і союзники полабів лужицькі серби.

Стурбована такою ситуацією, київська велика княгиня Ольга посилає до германського короля Оттона І посольство із начебто проханням прислати одного з єпископів для народу ругів (руги — це ротарії, які жили на острові Руян, названий німцями Руген). Дивує, що імператор Оттон іменує Ольгу «королевою ругів» і посилає до неї спершу єпископа Лібуція, а потім Адальберта. Місія останнього ганебно провалилася і той ледве врятувався від розлютованих киян.

Цілком можливо, що після поразки повстання значна частина укрів — ротаріїв переселилася під захист руської княгині і вона виділила їм для поселення спустошені древлянські землі. В пам'ять про колись могутню і незалежну єдину Волинську державу поморських слов'ян нові землі прибульці назвали Волинь. Саме укри принесли таку наявну тепер гідронімію басейну Прип'яті, яка походить від складних слов'янських антропонімів (Жеримишел, Лібожада, Любожижа, Радоробель), із західнослов'янськими гідронімними основами (Жерев, Зеремелька, Зеремянка).

Знання написання німцями самоназви укрів як ucker або ucher (пор. з написанням німцями назви «Київ» як Chue) приводить нас до реконструкції його власне слов'янського еквіваленту як *ucher > «ухарь» — «молодець, вдалий».

 

 

Ругська=руська?


  • 0