Перейти до змісту

В ответ на санкции


Ruza

Recommended Posts

У Росії розглядається можливість приватизації великих пакетів акцій найбільших державних енергокомпаній.

Про це заявив президент Росії Володимир Путін перед учасниками інвестфоруму "Росія кличе".

Путін заявив, що розроблені раніше програми економічного росту вже не діють, тому що "змінилася загальна ситуація", в тому числі, неможливо спрогнозувати ціну на нафту.

"Але основних показників, я думаю, ми досягнемо", - заявив Путін.

За його словами, для цього в Росії можлива подальша приватизація держвласності, в тому числі, в енергетичній сфері.

"Будемо рухатися шляхом подальшої приватизації, в тому числі і держактивів. На 2015, 2016, 2017 роки у нас стоїть великий перелік. В моїх і статтях, і указах я говорив про те, що ми будемо займатися приватизацією. Але я виніс за дужки енергетичні наші компанії. А зараз ситуація змінюється, і я не впевнений, що ми повинні зберігати цю позицію", - заявив Путін.

"Більше того, ми зараз розглядаємо можливість виходу на ринок з великими пакетами наших найбільших енергетичних компаній, які знаходяться під контролем держави", - додав президент РФ.

За його словами, приватизація цих активів може відбутися "вже цього року".

"Те ж стосується і оборонних активів. Ми зараз уважно дивимось на те, як і які з них могли б бути акціоновані на ринку", - сказав Путін.

Як відомо, найбільшими держкорпораціями в Росії є газовий монополіст "Газпром" і нафтовий гігант "Роснефть".

Українська правда

Змінено користувачем Ruza
Link to comment
Share on other sites

Вот интересный ответ:

 

Иран не будет экспортировать свой природный газ в Европу, если Россия решит прекратить свои поставки. Об этом заявил президент Ирана Хасан Роухани, пишет MEMO (Middle east monitor). «Мы не будем альтернативой для России, если она прекратит экспортировать природный газ в Европу», — сказал Роухани.
 
Между тем, он сообщил, что Иран готов экспортировать продукты собственного производства в Россию, чтобы помочь ей сопротивляться санкциям, которые наложил Запад.
«Мы предложим все виды помощи российскому правительству и людям», — добавил президент Ирана. «Как только завершаться все необходимые оформления, уже в следующем году русские найдут иранские продукты на полках российских магазинов», — говорит Роухани. Также, он отметил, что Иран и Россия подписали соглашение о торговле продуктами обеих стран еще за долго до ввода европейских санкций.
Link to comment
Share on other sites

 

Вот интересный ответ:

 

Иран не будет экспортировать свой природный газ в Европу, если Россия решит прекратить свои поставки. Об этом заявил президент Ирана Хасан Роухани, пишет MEMO (Middle east monitor). «Мы не будем альтернативой для России, если она прекратит экспортировать природный газ в Европу», — сказал Роухани.
 
Между тем, он сообщил, что Иран готов экспортировать продукты собственного производства в Россию, чтобы помочь ей сопротивляться санкциям, которые наложил Запад.
«Мы предложим все виды помощи российскому правительству и людям», — добавил президент Ирана. «Как только завершаться все необходимые оформления, уже в следующем году русские найдут иранские продукты на полках российских магазинов», — говорит Роухани. Также, он отметил, что Иран и Россия подписали соглашение о торговле продуктами обеих стран еще за долго до ввода европейских санкций.

 

И что это за авторитетный источник с грамматическими ошибками?

Link to comment
Share on other sites

И что это за авторитетный источник с грамматическими ошибками?

Не вопрос, вот  авторитетный оригинал на англ:

 

http://www.middleeastmonitor.com/news/middle-east/14467-rouhani-iran-will-not-replace-russian-gas-export-to-europe

 

Напишите перевод без ошибок

Link to comment
Share on other sites

 

Вот интересный ответ:

 

Иран не будет экспортировать свой природный газ в Европу, если Россия решит прекратить свои поставки. Об этом заявил президент Ирана Хасан Роухани, пишет MEMO (Middle east monitor). «Мы не будем альтернативой для России, если она прекратит экспортировать природный газ в Европу», — сказал Роухани.
 
Между тем, он сообщил, что Иран готов экспортировать продукты собственного производства в Россию, чтобы помочь ей сопротивляться санкциям, которые наложил Запад.
«Мы предложим все виды помощи российскому правительству и людям», — добавил президент Ирана. «Как только завершаться все необходимые оформления, уже в следующем году русские найдут иранские продукты на полках российских магазинов», — говорит Роухани. Также, он отметил, что Иран и Россия подписали соглашение о торговле продуктами обеих стран еще за долго до ввода европейских санкций.

 

А жрать Иран так и будет дальше как при эмарго?

Link to comment
Share on other sites

«Мы не будем альтернативой для России, если она прекратит экспортировать природный газ в Европу»

Если они будут экспортировать газ, то они по-любому альтернатива пидоРашке, независимо от того экспортирует та газ или нет.

А если они не будут экспортировать, то они добровольно остаются под санкциями.

Весь этот текст выглядит ватной сказкой.

Змінено користувачем serg60
Link to comment
Share on other sites

Весь этот текст выглядит ватной сказкой.

Ну я же дал  ссылку на английский оригинал

http://www.middleeastmonitor.com/news/middle-east/14467-rouhani-iran-will-not-replace-russian-gas-export-to-europe

 

Ну что за привычка, не читать до конца?

За это убивать надо (с)

http://s.pikabu.ru/images/big_size_comm/2013-05_3/1368284789700.jpg

Змінено користувачем Сорока
Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Створити...