Перейти до змісту

Игра престолов 5сезон.


кноп

Recommended Posts

на новом крутят с украинской озвучкой

сейчас какая-то из начальных серий, еще Дрого жив

А там дубляж или закадровая озвучка?

Просто в дубляже по Тет показывали, но они забросили после второго сезона (или третьего, уже не помню), хотелось бы, чтоб кто-то продолжил.

Link to comment
Share on other sites

А там дубляж или закадровая озвучка?

Просто в дубляже по Тет показывали, но они забросили после второго сезона (или третьего, уже не помню), хотелось бы, чтоб кто-то продолжил.

хм..а в чем отличия?

английский текст звучал громко,да

Link to comment
Share on other sites

хм..а в чем отличия?

английский текст звучал громко,да

Значит закадровая.

Просто мне именно в дублированной версии очень нравился подбор голосов. А закадровую озвучку у нас делали UAteam. Скорее всего, Новый у них купил.

Link to comment
Share on other sites

Так, мені подобається їх озвучка..., але щось я не можу в'їхати в те що Новий канал транслює... дивився (відносно) недавно перший сезон, все було логічно і зрозуміло..., а зараз дивлюся по Новому -  :pardon: ... Чи то якась нарізка, чи якась телевізійна версія, якісь шматки один за одним логіку дуже тяжко вловити...

Link to comment
Share on other sites

Начала смотреть это ваше кино.

Ну и фамили у персонажей!

Похуже чем у властелинов колец.

Но ничё так, затягиват.

я сейчас пересматриваю..по новому с украинской озвучкой..

 

озвучка кстати очень классная.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Так, мені подобається їх озвучка..., але щось я не можу в'їхати в те що Новий канал транслює... дивився (відносно) недавно перший сезон, все було логічно і зрозуміло..., а зараз дивлюся по Новому -  :pardon: ... Чи то якась нарізка, чи якась телевізійна версія, якісь шматки один за одним логіку дуже тяжко вловити...

та нету никакой нарезки..просто каждый день по 2 серии показывают..и да уже с украинским дубляжём.

Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Створити...