Прол Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
OldBoy Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 не розумію, чого до того поребрика причепились. У мене працюють на будівництві три брати із села під Полтавою, так вони теж кажуть поребрики Link to comment Share on other sites More sharing options...
Людас Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 (змінено) @Прол, @OldBoy, не розумію, чого до того поребрика причепились. У мене працюють на будівництві три брати із села під Полтавою, так вони теж кажуть поребрики Та ти шо ? І з якого села ? І отак прямо вимовляють " парєбрік" ? З під-Полтави ? Суржиком і "парєбрік " ? В мене майже всі родичі з під-Полтави.Всі кажуть бордюр. Їм скаже парєбрік подумають, що матюк. Невчені, пляць,, ЗІ. Справа не в "з під-Полтави". А в тому , що ці брати будівельники. Це їх термін. І кажуть вони не "парєбрік", а "поребрик". Думаєш у Донбасі бригади будівельників беруть адмінбудівлі з автоматами та з ПЗРК шмалятьпо наших гвинтокрилах ? Змінено 5 травня, 2014 користувачем Людас 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
On_ Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 не розумію, чого до того поребрика причепились. У мене працюють на будівництві три брати із села під Полтавою, так вони теж кажуть поребрики ну не знаю, будівельники в курсі, а решта каже "бордюр" Link to comment Share on other sites More sharing options...
OldBoy Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 Та ти шо ? І з якого села ? І отак прямо вимовляють " парєбрік" ? З під-Полтави ? Суржиком і "парєбрік " ? В мене майже всі родичі з під-Полтави.Всі кажуть бордюр. Їм скаже парєбрік подумають, що матюк. Невчені, пляць,, ЗІ. Справа не в "з під-Полтави". А в тому , що ці брати будівельники. Це їх термін. І кажуть вони не "парєбрік", а "поребрик". Думаєш у Донбасі бригади будівельників беруть адмінбудівлі з автоматами та з ПЗРК шмалятьпо наших гвинтокрилах ? із Степного, як на Чутово їхати, брати Макаренки. Можу познайомити, вони у мене зараз працюють, я іще один будинок на Яру будую. І у них немає будівельної освіти. Самоучки.кажуть вони звичайно поребрик, а не парєбрік. Я до того, що сам термін не є якимось специфічно кацапським. Акцент то інша справа. Link to comment Share on other sites More sharing options...
VKostin Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 ну не знаю, будівельники в курсі, а решта каже "бордюр"А еще у нас говорят "бровка", но никак не поребрик Link to comment Share on other sites More sharing options...
DOK Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 А еще у нас говорят "бровка", но никак не поребрик 100 % ! - бровка или бордюр.за всю жизнь (родом с Полтавщины, сейчас в Киеве) первый раз услышал "паребрик" от зелчела Link to comment Share on other sites More sharing options...
Людас Опубліковано 5 травня, 2014 Report Share Опубліковано 5 травня, 2014 (змінено) із Степного, як на Чутово їхати, брати Макаренки. Можу познайомити, вони у мене зараз працюють, я іще один будинок на Яру будую. І у них немає будівельної освіти. Самоучки.кажуть вони звичайно поребрик, а не парєбрік. Я до того, що сам термін не є якимось специфічно кацапським. Акцент то інша справа. А я тобі що кажу . Будівельники кажуть іноді "поребрик". І все. До чого тут Полтава ?В Полтаві і області тай в усій Україні пересічні громадяни слова такого не знають. 99 % .Я тобі вже не один це пишу.А термін " парєбрік" дійсно не є кацапським. Бо так кажуть ВИКЛЮЧНО у Пітері.Тепер розумієш, доценте, чого ми " причепились " ?Я розумію, що ти хочеш просто щось сказати проти, але такі твої аргументи повністюкопіюють бригадні на предмет "парєбріка". Тіпа всюди так кажуть,Це БРЕХНЯ.100 % ! - бровка или бордюр.за всю жизнь (родом с Полтавщины, сейчас в Киеве) первый раз услышал "паребрик" от зелчела+1 Бровка або бордюр. Десь 50\50... Змінено 5 травня, 2014 користувачем Людас Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts