DiDUS Опубліковано 26 березня, 2017 Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 http://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2015/12/anigif_enhanced-buzz-3261-1427480916-5.gifКиївська журналістка 29-річна Настя Мельниченко вже не один рік збирає давні українські народні вислови, в яких присутнє слово “срака”. Каже, інтерес до обсценної лексики такої тематики в ній пробудила бабуся Ніна Данилівна Стеценко, яка частенько приправляла свою мову такими словами. “Як і бабуся, зараз часто кажу “воно тобі так треба, як до сраки карі очі!” у значенні “не до місця”. “Всраться і не жить ” вигукую, коли з чогось дивуюсь. “От сральня!” – кажу, коли бере досада. Ще бабця казала такі перли: “Тобі ото так шкода, як корові заднє коліно всрать”, – тобто, “не шкода зовсім”. Ще від неї записала таке: “жінка без сраки – як село без церкви”, “він такий, що я з ним на одному полі срать не сіла б”, “в сраку годне”, “як не срачка, то пердячка”, “як голодному срать”, “як у борщ срать” (про недоречність), “всрись – а покорись”, “хто всрався? – невістка”. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiDUS Опубліковано 26 березня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Вчіть українську... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dilbert Опубліковано 26 березня, 2017 Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Фома навчив Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dilbert Опубліковано 26 березня, 2017 Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 срала, мазала - глини не стачило (моя бабуся) Link to comment Share on other sites More sharing options...
mg42 Опубліковано 26 березня, 2017 Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 "до сраки карі очі" означає те саме що й "як мертвому припарка" “всрись – а покорись” - якась срана кацапщина. українці не раби. вони кажуть "усеруся а не покорюся" ЗІ. Українці ніколи не порівнюють сраку з церквою. Може якісь підкацапні, я хз. Є приказка "за копійку і в церкві пердне", що нанівець розбиває блюзнірство і кацапщину типу фейкового "Жінка без сраки – як село без церкви". 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
mg42 Опубліковано 26 березня, 2017 Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Дідусь, і воно зрозуміло, чию сраку ти порівнюєш з храмом Господнім Link to comment Share on other sites More sharing options...
mg42 Опубліковано 26 березня, 2017 Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Доречі, більшість суто української лайки (як і європейської) побудована навколо жопи та гівна.А у кацапів та азіатів навколо статевих органів та актів. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiDUS Опубліковано 26 березня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Коли з’явився інтернет, стало простіше. Вислови про сраку почали присилати знайомі і друзі. Тепер маю в добірці більше двохсот перлів. Ось деякі з них:“Як півсраки з-за куща” – кажуть, коли щось погано видно чи зле виглядає.“Вари срако борщ, а я піду на солдатів дивиться” – коли щось неякісно роблено.“В сраці був, гімно видів” – коли людина говорить про те, про що не має поняття.“Сери-перди-грійся” – коли щось не зроблено вчасно, а тепер хапаються, щоб швидше.“Не хочеш срать – не мучай сраку”.“Як не гівно, то засрана тріска”. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiDUS Опубліковано 26 березня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Фома навчив ukr.net Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiDUS Опубліковано 26 березня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 Чому тебе зацікавила ця лексика?Вразило, що люди вважають ці вислови табуйованими. Срака є, а слова люди бояться і соромляться. Я недавно на сайті етнографічної спільноти завела про це мову. Одна жінка відписує: “Я знаю цікавий вираз про сраку. Але не скажу. Бо я вихована”. Думаю: “Ви ж етнограф!” Дехто починає обурюватися, що це невиховано – мовляв, у мене проблеми в голові, що мене це цікавить.Видавати ці вислови не збираюся. Колекціоную для себе. Шкодую, що не всі запам’ятовуються. Буває, крутиться в голові якийсь цілий день. Сьогодні крутиться: “Штани мої шаровари, ви ж мене шанували, а я вас усрав”. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiDUS Опубліковано 26 березня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 26 березня, 2017 http://vsviti.com.ua/interesting/society/43838 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Вуйко_З_Онтарио Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Супер ржунимагу. Все занотую, вивчу та почну активно вживати! Дякую Дедусе за таку змiстовну тему. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dilbert Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Вари, срако, вечеряти, а я піду на зальотиусеруся, а не покорюся Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.W. Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Срала -мазала, сцяла -підводила. Крутиться як гімно в ополонці. Плив -плив, а на березі всрався. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість paraskaa-W Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 усеруся, а не покорюсявсрамся - не дамся 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
хозяин Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Доречі, більшість суто української лайки (як і європейської) побудована навколо жопи та гівна.А у кацапів та азіатів навколо статевих органів та актів. + з родичами Link to comment Share on other sites More sharing options...
кноп Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 “всрись – а покорись” всрюся,а не покорюся....такое тоже есть. Link to comment Share on other sites More sharing options...
кноп Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Супер ржунимагу. Все занотую, вивчу та почну активно вживати! Дякую Дедусе за таку змiстовну тему.“Ах ти москаль в сраку граний!”. сильно сказано. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гадкая Криса Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Дідусь, а фотку Юлі чого не виклав? Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.W. Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 шо,хозя. баісся Юлі ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
convex Опубліковано 27 березня, 2017 Report Share Опубліковано 27 березня, 2017 Їде поляк з українцем в одному купе, нудно, хоче зав'язати розмову: - А як то бендзє по україньску "дупа"? - Срака! - О-о, также ладнє! 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts