A.I. Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 На каком языке разговаривают во Львове? Сразу скажу, шо бетонщик укатал меня в бан за 5 минут, дятлы так стучали на доповидь. Похоже я попал в точку. Изложу просто и логично. Считается по дефолту, что часть Украины, в основном левобережная была в составе российской империи и была русифицирована. Соответственно мова была перенасыщена русизмами и тюркизмами. Так? Возражений нет? Тогда логично предположить , что язык другой части Украины, находившейся в составе Австро венгерской империи была германизирована, а в составе королевской Польши была за несколько столетий полонизирована и перенасыщена полонизмами. На самом деле мы имеем два суржика, один западный полонизированный и германизированный и восточный суржик русифицированный и насыщенный тюркизмами.Тогда почему львовский полонизированный суржик считается украинским языком, а то как говорят в Киеве это почему то обзывается узким езыком? Я открываю, читаю письма Мазепы и там нет никакого львовско-польского суржика. Ладно, мне могут сказать его писари могли писать официоз на более понятном для московитов наречии. Хорошо, нет проблем. Я открываю письма Мазепы до Мотри Кочубеивны, и там снова нет львовско-польского суржика. Я по этой теме молчал, но после гетто пора этих хуйвейбинов нацюков бить по морде чайником. Государственный язык тот на котором разговаривает столица Киев. Если ты в Риме делай как римлянин. Если ты в Киеве делай как киевляне, или иди нахер. Вопрос должен быть закрыт. 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 На каком языке разговаривают во Львове? Сразу скажу, шо бетонщик укатал меня в бан за 5 минут, дятлы так стучали на доповидь. Похоже я попал в точку. Изложу просто и логично. Считается по дефолту, что часть Украины, в основном левобережная была в составе российской империи и была русифицирована. Соответственно мова была перенасыщена русизмами и тюркизмами. Так? Возражений нет? Тогда логично предположить , что язык другой части Украины, находившейся в составе Австро венгерской империи была германизирована, а в составе королевской Польши была за несколько столетий полонизирована и перенасыщена полонизмами. На самом деле мы имеем два суржика, один западный полонизированный и германизированный и восточный суржик русифицированный и насыщенный тюркизмами.Тогда почему львовский полонизированный суржик считается украинским языком, а то как говорят в Киеве это почему то обзывается узким езыком? Я открываю, читаю письма Мазепы и там нет никакого львовско-польского суржика. Ладно, мне могут сказать его писари могли писать официоз на более понятном для московитов наречии. Хорошо, нет проблем. Я открываю письма Мазепы до Мотри Кочубеивны, и там снова нет львовско-польского суржика. Я по этой теме молчал, но после гетто пора этих хуйвейбинов нацюков бить по морде чайником. Государственный язык тот на котором разговаривает столица Киев. Если ты в Риме делай как римлянин. Если ты в Киеве делай как киевляне, или иди нахер. Вопрос должен быть закрыт. О чем речь? Суржики есть везде, в любой стране это диалекты.Ты сравниваешь львовский суржик с чем-то "то, как говорят в Киеве".И что ж это за "то"? есть ссылка на исследования, опросы? или это езыг имеется в виду? Германия: государственный язык - хохдойч, он обязателен для документов, он не квотирован на ТВ и радио, потому что он там есть, кино, театр...Есть куча диалектов, причем, если северного немца завезти в баварское село он просто охренеет.Так же, как и иностранец, изучавший немецкий. дальше - Австрия, очень похожая фигня, Швейцария и т.д. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
лєса Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 @A.I., ты отэто как себе хочеш, но если тебя зобанилиза такое ведко, то ето, видимо, имеет смысл.нафига нам еще одно ведко мовосрачя? нафик!предлогаю всем в ветке не песать. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Параска Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 кстати, к литературному украинскому ближе всего полтавскийа к русскому литературному питерский 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 кстати, к литературному украинскому ближе всего полтавскийа к русскому литературному питерский а "то как говорят в Киеве" ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.I. Опубліковано 23 квітня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 @A.I., ты отэто как себе хочеш, но если тебя зобанилиза такое ведко, то ето, видимо, имеет смысл.нафига нам еще одно ведко мовосрачя? нафик!предлогаю всем в ветке не песать. чего вы так боитесь обсуждать эту тему? польша полонизировала язык западной Украины за несколько столетий, чего боитесь это произнести вслух? 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
лєса Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 да нафик все эти срачи.тут и так своя специфика.вата баницца только от одних ватных мыслей.не вата - иногда тоже, штоб и не думали подумать.на форуме своеобразная атмосфера.если в 2014-м все были объединены, то щас при отсуцтвииобщего врага все уже начинают грызцо друг с другом.не нужно нам еще одного повода для срачя. нафик такие темы! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pasha Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 чего вы так боитесь обсуждать эту тему? польша полонизировала язык западной Украины за несколько столетий, чего боитесь это произнести вслух? Абсолютно согласен. Link to comment Share on other sites More sharing options...
лєса Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 это щас так актуально и жизненно важно?или вы специально троллите и вбрасываете? еще раз предлагаю юзерам не писать в етом ведко. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість Хома Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Ніц сі не розумію що пан мовив. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.I. Опубліковано 23 квітня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 это щас так актуально и жизненно важно?или вы специально троллите и вбрасываете? еще раз предлагаю юзерам не писать в етом ведко. после пробного камня про гетто это стало сверхактуально, нацюков надо осадить 6 Link to comment Share on other sites More sharing options...
лєса Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість shpylka Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Напишіть щось тим польським суржиком і ми побачимо, про що мова. Link to comment Share on other sites More sharing options...
лєса Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 http://uapolitics.com/forum-21/announcement-7-dopovnennia-do-pravil-forumu/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.I. Опубліковано 23 квітня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Напишіть щось тим польським суржиком і ми побачимо, про що мова. zobaczyć Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість shpylka Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Якщо ТС хоче вести якусь серйозну полеміку, то мусить краще готуватися до теми.Якщо хоче (має завдання) посадити україномовних, то йому це апріорі не вдасться. Для початку, хай ознайомиться з питанням "створення" радянською владою літературної української і її впровадження у Західній Україні. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.I. Опубліковано 23 квітня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Якщо ТС хоче вести якусь серйозну полеміку, то мусить краще готуватися до теми.Якщо хоче (має завдання) посадити україномовних, то йому це апріорі не вдасться. Для початку, хай ознайомиться з питанням "створення" радянською владою літературної української і її впровадження у Західній Україні. polemiczny priorytet Link to comment Share on other sites More sharing options...
A.I. Опубліковано 23 квітня, 2017 Автор Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 прикольный способ вести разговор, а ты пойди сначала туда и с чем то там ознакомся. мадам, выкладывайте свои контраргументы. Была полонизация или нет? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 чего вы так боитесь обсуждать эту тему? польша полонизировала язык западной Украины за несколько столетий, чего боитесь это произнести вслух? 1. так мы обсуждаем, а ты съезжаешь с темы (см. выше мои вопросы)2. кроме того, это тема больше похожа не твои фантазии.3. каких "нацюков" ты так резво призываешь бить? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Славутич Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 прикольный способ вести разговор, а ты пойди сначала туда и с чем то там ознакомся. мадам, выкладывайте свои контраргументы. Была полонизация или нет? Если речь идёт о колонизации, то она в разные времена осуществлялась в разных частях Украины и по продолжительности так же имела разные периоды времени, а почему не поговорить о схожести украинского и беларусского языков, соглано википедицеским сведениям, схожесть самая высокая, более 80 процентов, польчкий, русский и другие языки менее схожи по фонетическому составу. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soloviev Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 zobaczyć zobaczymy Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 модераторы, выпускайте Аэлита 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post convex Опубліковано 23 квітня, 2017 Popular Post Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 На каком языке разговаривают во Львове? Сразу скажу, шо бетонщик укатал меня в бан за 5 минут, дятлы так стучали на доповидь. Похоже я попал в точку. Изложу просто и логично. Считается по дефолту, что часть Украины, в основном левобережная была в составе российской империи и была русифицирована. Соответственно мова была перенасыщена русизмами и тюркизмами. Так? Возражений нет? Є. Русизмами насичена не літературна українська (власне, полтавська говірка), а мішанина української і російської, ознака напівперетравленості асимільованого хохла. Зате слова тюркського походження в українській мові давніші, ніж московське панування (ми просто жили поруч), і ніякого тюркського суржика не може існувати вже років 600. Тогда логично предположить , что язык другой части Украины, находившейся в составе Австро венгерской империи была германизирована, а в составе королевской Польши была за несколько столетий полонизирована и перенасыщена полонизмами.Нелогічно. Українська мова зазнала сильного німецького і польського впливу, причому НА ВСІЙ ТЕРИТОРІЇ України. 200 років тому вивіски магазинів у Києві були переважно ПОЛЬСЬКОЮ. Так само як російська - татаро-монгольського, однак чомусь ТС не пише про татаромонголізацію московської мови. Впливи мов - це нормально. На самом деле мы имеем два суржика, один западный полонизированный и германизированный и восточный суржик русифицированный и насыщенный тюркизмами.Дурниця. Суржик - це перехідний стан МІЖ мовами. Українська мова у жодному своєму діалекті НЕ Є СУРЖИКОМ. Полонізований суржик міг бути десь у році 1930, коли дехто з українців міг переходити на польщизну. Зараз таке неможливе, можуть бути тільки вкраплення - діалектизми польського походження, що не загрожують українській природі мови. Русифікований суржик існує зараз - коли українське село намагається ґаваріть ґарадськім язиком. Тогда почему львовский полонизированный суржик считается украинским языком, а то как говорят в Киеве это почему то обзывается узким езыком?Читай Котляревського і забудь ватні казочки пра настаящій укрАінскій язик, пашті такой же, как і рускій. Я открываю, читаю письма Мазепы и там нет никакого львовско-польского суржика. Ладно, мне могут сказать его писари могли писать официоз на более понятном для московитов наречии. Хорошо, нет проблем. Я открываю письма Мазепы до Мотри Кочубеивны, и там снова нет львовско-польского суржика.ТС, крім того, що хам, ще й невіглас, бо не знає феномену книжної мови в середньовіччі. З такого погляду в Німеччині році у 1200-му не було жодних німців, а самі римляни, бо листування було латинською. Я по этой теме молчал, но после гетто пора этих хуйвейбинов нацюков бить по морде чайником. Государственный язык тот на котором разговаривает столица Киев. Если ты в Риме делай как римлянин. Если ты в Киеве делай как киевляне, или иди нахер. Вопрос должен быть закрыт.ТС, іди нахєр. Те, що твоїм сородічям вдалось колись окупувати Україну, не означає, що тут тобі довічно має бути Пєнза. 10 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість Хома Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Так а що автору зі штатів болить? Link to comment Share on other sites More sharing options...
zero Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 чего вы так боитесь обсуждать эту тему? польша полонизировала язык западной Украины за несколько столетий, чего боитесь это произнести вслух? 1. В Україні язик тільки кацапський.2. "язык - język", так хто кого полонізував? 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soloviev Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Если речь идёт о колонизации, то она в разные времена осуществлялась в разных частях Украины и по продолжительности так же имела разные периоды времени, а почему не поговорить о схожести украинского и беларусского языков, соглано википедицеским сведениям, схожесть самая высокая, более 80 процентов, польчкий, русский а и другие языки менее схожи по фонетическому составу. Так, нашыя мовы найбліжшыя і па слоўным складзе, і па гучанню, таму беларусы і ўкраінцы лёгка разумеюць адно аднаго, прынамсі на слых. Трохі складаней успрымаецца тое, што напісана, але таксама не праблема, 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Так а що автору зі штатів болить? маячня якась та фантазії, але настирливо про "біть нацюков" 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Славутич Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Ещё одну консерву с говном открыли. 8 Link to comment Share on other sites More sharing options...
snow_bird Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 Ещё одну консерву с говном открыли. Link to comment Share on other sites More sharing options...
vkhavr2 Опубліковано 23 квітня, 2017 Report Share Опубліковано 23 квітня, 2017 На каком языке разговаривают во Львове? Сразу скажу, шо бетонщик укатал меня в бан за 5 минут, дятлы так стучали на доповидь. Похоже я попал в точку. Изложу просто и логично. Считается по дефолту, что часть Украины, в основном левобережная была в составе российской империи и была русифицирована. Соответственно мова была перенасыщена русизмами и тюркизмами. Так? Возражений нет? Тогда логично предположить , что язык другой части Украины, находившейся в составе Австро венгерской империи была германизирована, а в составе королевской Польши была за несколько столетий полонизирована и перенасыщена полонизмами. На самом деле мы имеем два суржика, один западный полонизированный и германизированный и восточный суржик русифицированный и насыщенный тюркизмами.Тогда почему львовский полонизированный суржик считается украинским языком, а то как говорят в Киеве это почему то обзывается узким езыком? Я открываю, читаю письма Мазепы и там нет никакого львовско-польского суржика. Ладно, мне могут сказать его писари могли писать официоз на более понятном для московитов наречии. Хорошо, нет проблем. Я открываю письма Мазепы до Мотри Кочубеивны, и там снова нет львовско-польского суржика. Я по этой теме молчал, но после гетто пора этих хуйвейбинов нацюков бить по морде чайником. Государственный язык тот на котором разговаривает столица Киев. Если ты в Риме делай как римлянин. Если ты в Киеве делай как киевляне, или иди нахер. Вопрос должен быть закрыт. +===================================================================================+Я - киянин з народження. Я розмовляю українською, як і вся моя сім"я. Еталоном української мови вважаєтьс київсько-полтавська говірка. А коли до мене лізуть з вимогою розмовляти "на общепонятном", то такому гопирю в цурло стволом Калаша. Теж "общепонятно" - зразу засихає... 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts