Перейти до змісту

венгры с румынами встали пыром по языкам


Параска

Recommended Posts

Суки :X 

 

Венгрия ветировала созыв заседания комиссии НАТО-Украина, запланированного на 6 декабря.
Об этом заявил глава МИД Венгрии Петер Сийярто на пресс-конференции в Будапеште, передает Цензор.НЕТ со ссылкой на Радио Свобода.
Венгрия, по его словам, в начале сентября была среди тех, кто "громче и активнее" за это выступал, но после принятия образовательного закона в Украине чувствует себя так, будто "получила удар в спину". По словам Сийярто, его страна и сейчас продолжала бы этот же курс, "но может предоставить такую ​​поддержку только тем государствам, чьи решения и поведение заслуживают этого", сказал министр.
При этом он подчеркнул, что Будапешт готов к консультациям, но не может принять состояния, когда, по утверждению Сийярто, закон отбирает уже предварительно полученные права нацменьшинств.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 137
  • Created
  • Остання відповідь

Top Posters In This Topic

Венгрия вообще в своем уме?! Украина защищает всю Европу от агрессии России, тогда как Будапешт по надуманному поводу и в пляске "под дудку Кремля" пытается "нападать" на Киев! – Лукас

 

Редактор международного отдела издания The Economist, британский журналист Эдвард Лукас жестко прошелся по Венгрии, заявив, что все претензии о якобы притеснениях венгров в Украине являются выдумкой, тогда как Будапешт в этом вопросе откровенно играет под дудку Кремля. Об этом сообщает "УСН-1492News" со ссылкой на СМИ. Лукас отмечает, что Украина на всех уровнях очень дружелюбно и положительно относится ко всем меньшинствам, тогда как венграм вообще жаловаться не на что. По его словам, Венгрия вообще должна быть довольна таким соседом, как Украина, ведь это государство, которое достигает больших успехов и защищает всю Европу от российского агрессора. Однако вместо поддержки, венгерские власти пытаются "нападать" на Украину по абсолютно надуманной причине. Журналист подчеркнул, что подобные выпады со стороны Будапешта – это откровенная игра на стороне Кремля.

 

https://ru.1492news.com/news/47171_1509345230?utm_campaign=%D0%A3%D0%A1%D0%9D+1492&utm_medium=facebook&utm_source=socialnetwork

  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

Ну й литовці. Як завжди  :tu:

 

итовские депутаты - венгерским коллегам: Ультиматумы заблокировать сближение Украины с ЕС или НАТО неприемлемы
censor_news_big3.jpg Группа членов Сейма Литвы в среду обратилась к венгерским парламентариям с просьбой не блокировать решения, которые позволили бы Украине сблизиться с Евросоюзом (ЕС).
Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на delfi.lt.

"Мы неприятно удивлены и даже шокированы ультимативными заявлениями правительства с угрозами заблокировать сближение Украины с ЕС или НАТО, если Украина не изменит по пожеланию Венгрии свой новый Закон об образовании, в котором оговорена и специфика образования лиц, относящихся к национальным меньшинствам", - говорится в обращении.


Инициированное экс-премьером консерватором Андрюсом Кубилюсом обращение подписали 37 членов Сейма, в том числе представляющие Социал-демократическую рабочую фракцию глава парламентского Комитета по европейским делам Гедиминас Киркилас и глава Комитета по иностранным делам Юозас Бернатонис, представители консерваторов, социал-демократов, либералов, "крестьян" и Смешанной группы депутатов.

"Мы понимаем, что вопросы образования национальных меньшинств, их интеграции в жизнь государства всегда особенно болезненны и должны решаться путем конструктивного диалога. Мы видим усилия Украины именно так решать эти важные проблемы", - говорится в обращении.

В нем говорится, что внимание соседних с Украиной страны к украинскому Закону об образовании не удивляет, однако удивляют "выдвигаемые властями Венгрии ультиматумы Украине с угрозами стране геополитическими последствиями, с угрозами тем, что Венгрия будет блокировать усилия Украины по интеграции в ЕС".

"Такие ультиматумы категорически неприемлемы, совершенно не европейские и тем более непонятные, когда это исходит от одного из государств Центральной Европы. Мы все хорошо знаем, насколько для нас, государств Центральной Европы и Балтии, геополитически была важна наша собственная интеграция в ЕС", - говорится в обращении.

В нем также поднимается вопрос, "действительно ли Венгрия готова добиваться в Украине таких целей, которые совпадают с целями Путина".

Ранее министр образования Украины Лилия Гриневич по результатам переговоров с министром человеческих ресурсов Венгрии Золтаном Балогом заявила: "Украина не будет менять модель обучения в венгерских школах до получения выводов Венецианской комиссии по закону об образовании". А глава МИД Украины Павел Климкин после переговоров отметил: "Украина и Венгрия будут совместно работать над механизмом имплементации закона об образовании".

Отметим, 12 октября ПАСЕ провела срочные дебаты по языковой статье закона об образовании. Докладчик ПАСЕ по данному вопросу отметил: "Украина имеет законное право защищать государственный язык ". А глава украинской делегации Арьев во время дебатов заявил: "60% учеников-венгров не смогли сдать ВНО по украинскому языку и поступить в вузы ". В итоге, ПАСЕ приняла резолюцию по образованию на языках нацменьшинств в Украине.

Накануне, Порошенко ответил на четырех языках членам ПАСЕ на вопрос о реформе образования. Кроме того, Президент Украины пообещал в ПАСЕ: "Украина полностью внедрит выводы Венецианской комиссии по закону об образовании, но изучение госязыка обязательно".

Напомним, 5 сентября Верховная Рада приняла закон об образовании, который начинает реформу образования в Украине. 25 сентября Президент Петр Порошенко подписал закон "Об образовании", принятый Верховной Радой.

Закон, среди прочего, определяет, что языком образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык. Новая редакция закона "Об образовании" предусматривает, что дети, которые пойдут в школы с 1 сентября 2018 года, будут иметь возможность обучаться на родном языке только в начальной школе - первые четыре года. С пятого класса все предметы должны преподаваться на украинском языке. Лицам, принадлежащим к национальным меньшинствам, гарантируется право обучения на родном языке наряду с украинским языком в отдельных классах (группах) коммунальных учреждениях дошкольного и начального образования. При этом представители нацменьшинств, которые начали обучение в школе до 2018 года, продолжают его получат по старым нормам, с постепенным увеличением количества предметов на украинском языке.

Предостережение против него выразили Венгрия, Румыния, Болгария, РФ и Молдова.

Впоследствии в МИД Румынии выразили обеспокоенность принятым ВРУ законом об образовании, а Венгрия заявила, что прекращает поддержку Украины на международной арене. Глава Министерства человеческих ресурсов Венгрии Золтан Балог обратился с официальным письмом к министру образования и науки Украины Лилии Гриневич и попросил о личной встрече, чтобы обсудить новый закон об образовании. Позже парламент Венгрии единогласно принял резолюцию с осуждением украинского закона об образовании, указав на нарушения прав венгров в Закарпатье. Министерство иностранных дел Венгрии заявило 26 сентября о намерении страны блокировать сближение Украины и ЕС из-за закона об образовании. Совфед и Госдума России также выступили против украинского закона об образовании.

28 сентября Министерство иностранных дел Украины направило закон "Об образовании" на экспертизу в Европейскую комиссию за демократию через право (Венецианская комиссия).

28 сентября вступил в силу закон "Об образовании".

4 октября Президент Порошенко, комментируя закон об образовании, заявил: "Реформа образования важна для защиты национальной идентичности и языка".

Вместе с тем, глава МИД Венгрии отказался встречаться с Климкиным во время своего визита на Закарпатье, а 9 октября он заявил: "Венгрия потребует пересмотреть Соглашение об ассоциации Украина-ЕС в ближайший понедельник".

 

https://censor.net.ua/news/462193/litovskie_deputaty_vengerskim_kollegam_ultimatumy_zablokirovat_sblijenie_ukrainy_s_es_ili_nato_nepriemlemy

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Ну вах !!!

 

Це брехня!!! Екс-міністр оборони Литви в прямому ефірі закрила роти російським пропагандистам та заступилася за Україну

Під час прямого ефіру на одному з російських телеканалів у програмі “60 минут” відбулося включення по скайпу з екс-міністром оборони Литви. Російських пропагандистів цікавила позиція Литви щодо прийняття в Україні мовного закону. Однак такого коментаря від литовської чиновниці вони не чекали!

Там відео є

 

http://startco.net.ua/2017/11/10/ce-brekhnya-eks-ministr-oboroni-litvi-v17/

  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

11 государств-членов НАТО, в том числе Германия, выразили протест в связи с действиями Венгрии по блокированию евроатлантической интеграции Украины из-за закона "Об образовании".
Об этом со ссылкой на источники пишет венгерское издание Magyar Nemzet.
Сообщается, что 11 стран НАТО направили письма, в которых выразили протест в связи с действиями Венгрии.
В письме государства четко дали понять, что конфликт между Венгрией и Украиной не должен выноситься в плоскость НАТО.
По их мнению, проблема в отношениях Венгрии и Украины не настолько сложная, чтобы из-за нее страдали стратегические интересы НАТО. Также противоречия на высоком уровне по Украине расцениваются как успех для России.
Ранее глава МИД Венгрии Петер Сиярто заявил, что его страна наложила вето на созыв декабрьского заседания Комиссии Украина-НАТО.
Напомним, экс-министр иностранных дел Швеции, член Евросовета по внешним связям Карл Бильдт заявил, что Венгрия играет в грязную националистическую политику.

Link to comment
Share on other sites

«Языковой скандал»: Венецианская комиссия не поддержала обвинения Венгрии против Украины

Венецианская комиссия не поддержала обвинения Венгрии в сужении прав нацменьшинств в статье о языке обучения в украинском законе об образовании, сообщает пресс-служба Министерства образования и науки Украины со ссылкой на выводы Венецианской комиссии от 8 декабря.

«Мы также благодарны, что Комиссия приняла аргументацию украинской стороны относительно упреков, что языковая статья закона «Об образовании» сужает права представителей национальных меньшинств», — говорится в сообщении.

В информации отмечается, что Венецианская комиссия заявила, что вопросы содержания и объема прав относятся исключительно к компетенции Конституционного суда Украины, а ряд вопросов касательно применения языков должен решаться специальными законами.

«Следовательно, обвинения со стороны Венгрии не поддержаны», — сказано в сообщении Минобразования.

Также одна из важных рекомендаций Комиссии — удлинить переходный период для имплементации статьи. Так, в настоящее время закон «Об образовании» указывает, что полноценно в силу языковая статья должна вступить в 2020 году, отметили в Минобразования.

В ведомстве соглашаются, что с педагогической точки зрения продолжение переходного периода является обоснованным, и полностью поддержат эту рекомендацию.

«Комиссия также подчеркнула, что Украина должна максимально широко использовать возможности пункта 4 статьи 7, что Минобразования и планирует сделать», — говорится в сообщении.

Данный пункт предусматривает, что в учебных заведениях в соответствии с образовательной программы могут преподаваться одна или несколько дисциплин двумя или более языками — государственном языке, на английском языке, на других официальных языках Европейского Союза.

Напомним, 28 сентября вступил в силу закон Украины «Об образовании», который, среди прочего, определяет, что языком образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык, но в соответствии с образовательной программой могут преподаваться одна или несколько дисциплин на двух и более языках – государственном, английском, других официальных языках Европейского Союза. Лицам, принадлежащим к национальным меньшинствам, гарантируется право обучения на родном языке наряду с украинским языком в отдельных классах (группах) коммунальных учреждениях дошкольного и начального образования.

Министерство иностранных дел Украины направило закон на экспертизу в Венецианскую комиссию.

Как сообщалось, Венгрия пообещала «больно ударить по будущему Украины» в ответ на подписание закона «Об образовании» — страна намерена блокировать любые евроинтеграционные инициативы Украины из-за языковых норм новой редакции закона.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Єврокомісія судитиметься з Угорщиною через закон про освіту

 

 

«Сьогодні Європейська комісія вирішила подати на Угорщину до Суду Європейського Союзу на тій підставі, що її Закон про вищу освіту з поправками, внесеними 4 квітня 2017 року, непропорційно обмежує університети ЄС та країн, що не є членами ЄС, у їхній діяльності та потребує поверення до відповідності із законодавством ЄС», - вказано у заяві.

 
 
  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

першоджерело коментаря про мовний закон.

 

 

Ukrainian Education Law: sufficient minority language teaching needs to be maintained, and unequal treatment of non-EU languages problematic, says Venice Commission

 

The relevant Article 7 of the Law, as adopted, is quite different from the draft on which minorities were consulted; it contains important ambiguities and does not appear to provide the needed guidance on the application of the country’s international and constitutional obligations. The exact scope of the guarantees for education in the minority languages, mainly limited to primary education, is not clear.

 

As it stands, the legislation “allows to radically change the previous language regime towards a system focused on the mandatory use of the Ukrainian language as the language of education”. This could result in far less opportunities available to persons belonging to national minorities to be taught in their own languages. In addition, the short deadline for the implementation of the new rules raises serious concerns about the quality of education.

 

On the other hand, because Article 7 as a framework provision does not specify the modalities of its implementation, there is space for an interpretation and application which are more in line with the protection of national minorities. The Venice Commission welcomes the readiness of the Ukrainian authorities to use such possibilities; for instance, through teaching in primary schools of most subjects in minority languages in specific classes for national minorities...

 

However, the new Law provides no solutions for languages which are not official languages of the EU, in particular the Russian language, as the most widely used non-state language. The less favourable treatment of these languages is difficult to justify and therefore raises issues of discrimination. The appropriate solution would be to amend Article 7 and replace this provision with a more balanced one.

 

https://search.coe.int/directorate_of_communications/Pages/result_details.aspx?ObjectId=090000168076f2c3

 

Link to comment
Share on other sites

 

першоджерело коментаря про мовний закон.

 

 

Ukrainian Education Law: sufficient minority language teaching needs to be maintained, and unequal treatment of non-EU languages problematic, says Venice Commission

 

The relevant Article 7 of the Law, as adopted, is quite different from the draft on which minorities were consulted; it contains important ambiguities and does not appear to provide the needed guidance on the application of the country’s international and constitutional obligations. The exact scope of the guarantees for education in the minority languages, mainly limited to primary education, is not clear.

 

As it stands, the legislation “allows to radically change the previous language regime towards a system focused on the mandatory use of the Ukrainian language as the language of education”. This could result in far less opportunities available to persons belonging to national minorities to be taught in their own languages. In addition, the short deadline for the implementation of the new rules raises serious concerns about the quality of education.

 

On the other hand, because Article 7 as a framework provision does not specify the modalities of its implementation, there is space for an interpretation and application which are more in line with the protection of national minorities. The Venice Commission welcomes the readiness of the Ukrainian authorities to use such possibilities; for instance, through teaching in primary schools of most subjects in minority languages in specific classes for national minorities...

 

However, the new Law provides no solutions for languages which are not official languages of the EU, in particular the Russian language, as the most widely used non-state language. The less favourable treatment of these languages is difficult to justify and therefore raises issues of discrimination. The appropriate solution would be to amend Article 7 and replace this provision with a more balanced one.

 

https://search.coe.int/directorate_of_communications/Pages/result_details.aspx?ObjectId=090000168076f2c3

 

 

 

Это уже было опубликовано, когда здесь легковерные, начитавшиеся Гриневич, чепчики в воздух бросали. См. блог Гетьманчук на УП (сегодня, 15:44).

http://blogs.pravda.com.ua/authors/hetmanchuk/5a2a97296e6ad/

 

Вышло так, что венгры сами ничего не получили - зато путинской пропаганде подсобили.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Угорський уряд знову обурився через обмеження прав нацменшин.
Глава МЗС Угорщини Петер Сійярто вимагає від України відмовитися від дубляжу театральних вистав та газет нацменшин українською мовою, про що йдеться в офіційній заяві на сайті відомства.
Він вважає, що нові зміни, які планує ввести Україна,  стануть причиною нових обмежень прав меншин.
"Замість того, аби пом'якшити конфлікти, Україна зробила подальші пропозиції щодо обмеження використання мови і громадянства. Наприклад, буде обов'язковим показувати український переклад діалогів під час театральних постановок, а угорські газети виходитимуть двома мовами", - зазначив Сійярто.
"Уряд Угорщини виступить проти останніх заходів з тією ж наполегливістю, як і проти закону про освіту", - додав він.

Link to comment
Share on other sites

ці мадяри взагалі йопнутиє:

 

 

МЗС Румунії викликало угорського посла після того, як члени угорського угруповання "Молодіжний рух 64 комітатів" закрили герб на будівлі посольства Румунії в Будапешті прапором секеїв.

Link to comment
Share on other sites

от оно чьо:

 

 

У дочірньому підприємстві Національної акціонерної компанії "Надра України" "Західукргеологія" підбили підсумки минулого року. Вагомий результат отримано щодо пошукової оцінки рудопроявів золота в Рахівському районі Закарпатської області. На основі проведених раніше бурових, гірничих та лабораторних робіт, Рахівською геолого-пошуковою партією (начальник – Нечепуренко Н.В.) Львівської ГРЕ виконано оцінку прогнозних ресурсів золота рудних тіл Білопотікського рудопрояву в кількості 2,4 тонн,
– підкреслили у службі.

 

Додамо, що відповідно до Держгеонадр, загальна вартість покладів мінеральних ресурсів України може становити приблизно вісім трильйонів доларів. В українських Карпатах раніше було виявлено три золоторудних родовища (Мужіївське, Берегівське, Сауляк) та численні рудопрояви корінного і розсипного золота.
 

 

Мадяри мабуть вже слини пускали на наше золото...
 

Змінено користувачем kleynod
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Мадяри мабуть вже слини пускали на наше золото...

А чому у минулому часі?

 

Угорщина заявила, що блокуватиме засідання НАТО-Україна на рівні глав Міноборони

За словами очільника угорського МЗС, Будапешт, як і раніше, не підтримує євроінтеграційні прагнення Києва.

Угорщина не сприятиме проведенню засідання НАТО-Україна на рівні міністрів оборони, поки не буде вирішене питання щодо українського закону про освіту. Про це повідомив міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто після зустрічі з головою Товариства угорської культури на Закарпатті і депутатом Верховної Ради Василем Брензовичем.

Сійярто заявив, що позиція Угорщини, як і раніше, залишається незмінною – "Будапешт не підтримає євроінтеграційні прагнення Києва, поки ним порушуються європейські і міжнародні права".

За його словами, Угорщина готова до консультацій та укладення домовленостей із Україною в питанні закону про освіту, але лише у випадку, якщо їхній зміст збігатиметься з інтересами та бажанням угорської меншини на Закарпатті.

Міністр додав, що з часу ухвалення рішення Венеційською комісією щодо закону, жодних консультацій між українською владою, урядом Угорщини та представниками угорської меншини на Закарпатті не було.

Він наголосив, що в Будапешті з тривогою слідкують за подальшим розглядом у Раді законопроектів, які, на його думку, дискримінують права нацменшин. Сійярто сказав, що вже розпочалася попередня робота по підготовці закону про середню освіту в Україні, але стосовно цього не було консультацій із Угорщиною та закарпатськими угорцями.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що Україна не запрошувала закарпатських угорців на консультації щодо мови освіти і звинуватив у початку "міжнародної кампанії брехні".
Міністр заявив, що Україна "розпочала міжнародну кампанію брехні проти Угорщини та закарпатських угорців", пояснивши, що "закарпатські угорці не брали участь у нараді з українським урядом у Києві, де відбулися переговори щодо Закону України про освіту відповідно до вимоги Венеціанської комісії ".
Він також заявив, представників угорської меншини не запросили на обговорення нового законопроекту, що базується на вже прийнятому законі, і якщо б вони брали участь у цій зустрічі, "то вказали б на всі наміри і цілі прийнятого Закон про освіту, який грубо порушують міжнародне право та права закарпатських угорців, і який Європейський Союз та Венеціанська Комісія попросили Україну внести зміни".

Link to comment
Share on other sites

  • 9 months later...

Угорщина вважає запровадження воєнного стану в Україні "дуже поганою новиною" для Закарпаття

Міністр закордонних справ Петер Сійярто, виступаючи у Бонні, назвав "оголошення про воєнний стан у сусідній країні" дуже "поганою новиною".

Сійярто зазначив, що угорський уряд знаходиться в "на постійному зв'язку" з партією угорців України KMKSZ щодо останніх подій в Україні. А саме введення воєнного стану.

За його словами Угорщина зацікавлена у тому, щоб "у країнах, де живе багато угорців" переважав мир. І додав, що безпека 150 тисяч угорців в Україні є "надзвичайно важливою".

Link to comment
Share on other sites

За його словами Угорщина зацікавлена у тому, щоб "у країнах, де живе багато угорців" переважав мир. І додав, що безпека 150 тисяч угорців в Україні є "надзвичайно важливою".

Ну так пущай военных пришлет в Авдеевку на ротацию

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

Правлячу партію прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана "ФІДЕС - Угорський громадянський союз" виключили з найбільшої фракції Європарламенту за антиєвропейську риторику. Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на Euronews.

Зазначається, що рішення про виключеня партії Орбана з Європейської народної партії (ЄНП) після звинувачення уряду Угорщини на адресу голови Єврокомісії Жана-Клода Юнкера, в тому, що той проводить міграційну політику, яка "загрожує безпеці" країни.

https://www.rbc.ua/ukr/news/partiyu-orbana-isklyuchili-krupneyshey-fraktsii-1553106059.html

Link to comment
Share on other sites

  • 8 months later...

2 грудня до МЗС України було запрошено посла Угорщини в Україні Іштвана Ійдярто, якому вказали на неприйнятність його заяв щодо автономії угорської національної меншини в Україні та блокування угорською стороною діяльності Комісії Україна – НАТО.
Про це йдеться у повідомленні прес-центру МЗС України.
У відомстві зазначили, що Ійдярто вручили ноту протесту.
"У ході бесіди було додатково наголошено на тому, що Закон України "Про освіту" не порушує прав українців угорського походження, а навпаки надає їм можливості кращої самореалізації в Україні, що наразі було підтверджено Венеціанською комісією", - сказано в повідомленні.

Link to comment
Share on other sites

Середа, 4 грудня 2019, 18:51 • Саша Картер • 6450

Угорщина пообіцяла заблокувати вступ України в НАТО через мовний закон - ЗМІ

 

КИЇВ. 4 грудня. УНН. Будапешт блокуватиме членство України в НАТО, поки Київ не "відновить права, якими володіли етнічні угорці до того", як вступив в силу закон про мову. Про це заявив в середу Глава МЗС Угорщини Петер Сійярто, передає УНН з посиланням на Reuters.

"Міністр закордонних справ Угорщини в середу заявив, що Будапешт буде блокувати членство України в НАТО, поки Київ не відновить права, якими володіли етнічні угорці до того, як закон про мову обмежив доступ меншин до освіти на їх рідних мовах", - пише агентство.

Link to comment
Share on other sites

Прес-центр МЗС збрехавши.

Пʼятниця, 6 грудня 2019, 17:35 • Саша Картер • 240
Венеціанка розкритикувала мовний закон України

 

КИЇВ. 6 грудня. УНН. Щоб мовна проблема не перетворилася на джерело міжетнічної напруженості в Україні, вкрай важливо досягти відповідного балансу в мовну політику. Влада досі не зробили цього, в тому числі в недавньому Законі про державну мову. Про це свідчить висновок, поданий сьогодні Радою експертів з конституційного права Венеціанської комісії Ради Європи, яке є в рекомендації УНН.
"З огляду на особливе місце російської мови в Україні, а також утиск української мови в минулому, Венеціанська комісія повністю усвідомлює необхідність сприяння використанню української мови як державної мови. Тому заслуговує на схвалення той факт, що Закон про державну мову передбачає позитивні заходи в цьому напрямку, зобов'язуючи державу надавати кожному громадянину України можливість оволодіти мовою через систему освіти, організовувати безкоштовні мовні курси і сприяти доступу до фільмів та іншої культурної продукції українською мовою ", - йдеться у висновку.
Венеціанська комісія також привітала той факт, що в ряді областей закон передбачає використання мов меншин паралельно з державною мовою, посилаючись на передбачуваний Закон про меншини.
"Однак Закон про меншини ще не підготовлений, хоча він повинен був бути розроблений одночасно з Законом про державну мову для забезпечення необхідного балансу з самого початку. Експерти Ради Європи закликають Україну без зайвих затримок підготувати Закон про меншини і розглянути питання про відстрочку до набрання чинності цим Законом реалізації положень Закону про державну мову, які вже вступили в силу ", - заявили експерти.
Крім того, експерти пропонують українській владі переглянути Закон про державну мову і підготувати Закон про меншини в консультації з усіма зацікавленими сторонами, особливо з представниками національних меншин та корінних народів, а також виключити статтю, яка встановлює відповідальність за навмисне спотворення української мови в офіційних документах і текстах . Венеціанська комісія пропонує переглянути квоти на зміст матеріалів українською мовою, встановлені Законом про державну мову для телерадіомовних компаній.
Комісія рекомендує також продовжити перехідний період реалізації положень Закону про освіту для всіх національних меншин і корінних народів, а не тільки для учнів, рідною мовою яких є мова ЄС.
Нагадаємо, 23 травня Венеціанська комісія отримала запит на аналіз закону про функціонування української мови як державної.

 

Link to comment
Share on other sites


×
×
  • Створити...