Перейти до змісту

Узбекская правда продолжает радовать читателей!


GarryN

Recommended Posts

Згідно з іншими документами Міненерго, які є в розпорядженні "Української правди", ціна південноафриканського вугілля з урахуванням витрат на розгрузки судна, транспортні витрати, зберіганням становить $ 110 -112.

 

 

http://www.maxpenson.com/photos/668.jpg

 

та, шо повыше, на Гаитану смахивает.

 

Видно мамка с водолазом афроомэрыканцэм пидгульнула.

Link to comment
Share on other sites

 

 

"Я знаю від хлопців на позиціях, що неодноразово приїжджало ОБСЄ через 5-6 годин після того, як наші зазнали найжорстокішому обстрілу

 

А от ГуглТранслейт переклав правильно

Так що ХЗ чим вони там перекладають

Link to comment
Share on other sites

А от ГуглТранслейт переклав правильно

Так що ХЗ чим вони там перекладають

 

УПгугл , админ настроил :super: лампа крутил,  УПгугл работала :nose3:  

 

http://i9.pixs.ru/storage/8/1/6/25jpg_9498543_14684816.jpg

Link to comment
Share on other sites

УПгугл , админ настроил :super: лампа крутил,  УПгугл работала :nose3:  

 

http://i9.pixs.ru/storage/8/1/6/25jpg_9498543_14684816.jpg

 

админ форума демонстрирует новую тарелку для спутникового интернета

Link to comment
Share on other sites

Автомобіль бійців батальйону патрульної служби міліції особливого призначення "Київ-2", в якому перевозилися наркотики, затримані у вівторок на блокпосту в Ізюмському районі.


Про це повідомила прес-служба УМВС Харківщини.


Правоохоронці перевозили близько 12 кг наркотичного зілля зеленого кольору, ззовні :weep:  схожого на марихуану. За попередніми даними, цей вантаж везли із зони АТО.


%25D0%2591%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C


Змінено користувачем ЦеDzip
Link to comment
Share on other sites

Долар побив психологічну позначку в 16 гривень

 

а чо без кортинки?

 

http://ttolk.ru/wp-content/uploads/2011/12/%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2-%D1%83%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%BA.jpg

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Анастасия Леухина советует как справляться со стрессом и выфгоранием | Українська правда _Життя http://life.pravda.com.ua/columns/2014/11/12/183726/ …

 

http://maxpenson.com/photos/53.jpg

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

...Крім цього, вони погрожували присутніх "Іскандерами" - російськими ракетними комплексами....

....Також вона відома поруч "антибандерівских" акцій. :consul:

http://www.eurointegration.com.ua/news/2014/11/12/7027725/

Змінено користувачем snow_bird
  • Upvote 5
Link to comment
Share on other sites

Європейська комісія виділяє Україні кредит у розмірі 260 мільйонів євро як частина макрофінансової допомоги.

http://www.epravda.com.ua/news/2014/11/12/505636/

 

http://www.maxpenson.com/photos/64.jpg

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

"Хулігани носили на одязі георгіївські стрічки, а частина з них були загорнуті в "прапори ДНР".

Крім цього, вони погрожували присутніх "Іскандерами" - російськими ракетними комплексами."

 

Окрiм очевидних граматичних помилок, ще й структура речень хибна, абсолютно неукраїнська.

I це "провiдний" український ресурс!?

Сказати "Ганьба!" замало, скорше зумисна, злочинна дискредитацiя усього українського.  

  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

"Хулігани носили на одязі георгіївські стрічки, а частина з них були загорнуті в "прапори ДНР".

Крім цього, вони погрожували присутніх "Іскандерами" - російськими ракетними комплексами."

 

Окрiм очевидних граматичних помилок, ще й структура речень хибна, абсолютно неукраїнська.

I це "провiдний" український ресурс!?

Сказати "Ганьба!" замало, скорше зумисна, злочинна дискредитацiя усього українського.  

 

http://www.maxpenson.com/photos/127.jpg

Link to comment
Share on other sites

Ще перл:

 

"Акція в підтримку України в польському місті Кракові була зірвана кількома десятками людей в масках." (калька з хуйломови:" Акция... была сорвана..."!!! Без сумнiву, у перекладача українська не перша мова).

 

Українською має  бути:

 

"Акцію в підтримку України в польському місті Кракові було зірвано кількома десятками людей в масках."

Link to comment
Share on other sites

Не маю уявлення, що то за "перлина сходу", а ось чувачьок прикольний :consul:, прикид на ньому досить дивно висить: сорочка на кiлька розмiрiв завелика, мабуть з батькiвського плеча, отже й вузол краватки замалий, i не прикриває ворiт сорочки, в пiджака дещо задовгi рукави та й з правого боку стирчить, як у вагiтної... Взагалi, його прикид бiльше пасує до похорону, а не до весiлля, IМХО.

Змінено користувачем Овид
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Ще перл:

 

"Акція в підтримку України в польському місті Кракові була зірвана кількома десятками людей в масках." (калька з хуйломови:" Акция... была сорвана..."!!! Без сумнiву, у перекладача українська не перша мова).

 

Українською має  бути:

 

"Акцію в підтримку України в польському місті Кракові було зірвано кількома десятками людей в масках."

 

ну таке у них постійно

Link to comment
Share on other sites

 

 

Окрiм очевидних граматичних помилок, ще й структура речень хибна, абсолютно неукраїнська.

I це "провiдний" український ресурс!?

Сказати "Ганьба!" замало, скорше зумисна, злочинна дискредитацiя усього українського.  

 

об этом и есть эта ветка

Link to comment
Share on other sites

это общая проблема владельцев ресурса "Узбекская правда". Медведчук несмотря на свою фамилию родился в России. в редакции реально просто никто не знает мовы, а украинцев в штат брать боятся ибо раскроется схема дискредитации украинцев ( сорри за каламбур) как основную идею узбекской правды Змінено користувачем Vitalik60
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Гугл транслейт в усьому винен :(

предлагаю написать открытое письмо-претензию в головной офис гугла 

из-за хуйовой работы сервиса, узбекская правда позорится на "весь интернет" 

  • Upvote 5
Link to comment
Share on other sites

Відповідаючи на запитання, чи будуть, наприклад, Азаров і Богатирьова, що знаходяться за кордоном, розраховуватися за тарифами,

Березенко сказав: "Якщо вони за грудень-січень не заплатять, ми на лютий вийдемо з новими об'єктами, які будуть повною держвласності", - сказав він

 

http://www.maxpenson.com/images/__center/maxpenson_mirror_center.jpg

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Створити...