Came Tak Опубліковано 22 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 22 грудня, 2015 Три глухих бавовни Михайло Ляшко був застрелений у власному будинку в Гурзуфе."Сьогодні вночі його охорона, почувши три глухих бавовни увійшла до будинку і виявила тіло свого шефа з трьома кульовими пораненнями", - розповів співрозмовник. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість Хома Опубліковано 22 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 22 грудня, 2015 три глухих бавовниСвєта, Сєвгіль і Олена? 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
borderlander Опубліковано 22 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 22 грудня, 2015 Три глухих бавовни Михайло Ляшко був застрелений у власному будинку в Гурзуфе. "Сьогодні вночі його охорона, почувши три глухих бавовни увійшла до будинку і виявила тіло свого шефа з трьома кульовими пораненнями", - розповів співрозмовник. Насіння Семенченко проросло!Трьома глухими бавовнами! 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість Хома Опубліковано 29 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 29 грудня, 2015 Кличко порадувся за успіхи Реброва в Динамо Link to comment Share on other sites More sharing options...
Миклован Опубліковано 29 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 29 грудня, 2015 Свєта, Сєвгіль і Олена? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 29 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 29 грудня, 2015 три глухих бавовни Свєта, Сєвгіль і Олена? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mick Опубліковано 31 грудня, 2015 Report Share Опубліковано 31 грудня, 2015 Українська влада припинили з Кримом повітряне, залізничне, автобусне й вантажне повідомлення http://www.pravda.com.ua/news/2015/12/30/7094176/ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Came Tak Опубліковано 4 січня, 2016 Report Share Опубліковано 4 січня, 2016 цього разу знищили мету "Авіаційний рейд був здійснений чотирма літаками "Рафаль", оснащених ракетами "Скальп". Вони діяли спільно з літаками коаліції", - йдеться в повідомленні. "Мета в результаті завданого удару була знищена ...", - підкреслило міноборони Франції. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 Генеральний директор фабрики "Житомирські ласощі" Тетяна Горобець заявляє про те, що двоє співробітників підприємства вночі отримали вогнепальні поранення.Про це вона повідомила Українській правді."Було 2 вогнепальних поранення наших співробітників (шия, грудна клітина), обидва в лікарні прооперовані. Вилучили 1 гранату. Заарештували особистого помічника Тищенка (партнер нардепа "Народного фронту" Сергія Пашинського) Гринчука Сергія", - заявила Горобець. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mg42 Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 шо не так з "грудною клітиною"?занадто офіціозно?можно було сказати просто "у груди"? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 шо не так з "грудною клітиною"?занадто офіціозно?можно було сказати просто "у груди"? словарь пишет "грудна клітка" клітина -и, 1) Найпростіша одиниця будови організму, яка складається з протоплазми, ядра та оболонки. 2) Те саме, що клітка 1), 3) Link to comment Share on other sites More sharing options...
mg42 Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 А гугл словник дає "грудна клітина" https://translate.google.com.ua/?hl=uk#ru/uk/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 А гугл словник дає "грудна клітина" https://translate.google.com.ua/?hl=uk#ru/uk/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0 гугл транслятор устроен немного по-другому, чем словари, он не дает вариантов и переводит просто. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ведмедик Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 (змінено) шо не так з "грудною клітиною"?занадто офіціозно?можно було сказати просто "у груди"?У підручниках з анатоміїї людини (дивився у малого) пишуть грудна клітка, але частіше - toraxСорі thorax, забув латину Змінено 5 січня, 2016 користувачем Ведмедик Link to comment Share on other sites More sharing options...
mg42 Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 Имхо, то вы уже блох выискиваете. там и без клиткы-клитыны хватает перлов Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 Имхо, то вы уже блох выискиваете. там и без клиткы-клитыны хватает перлов да Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ведмедик Опубліковано 5 січня, 2016 Report Share Опубліковано 5 січня, 2016 Имхо, то вы уже блох выискиваете. там и без клиткы-клитыны хватает перлов Та тільки з академічного інтересу PS син, щоб справді вивчати анатомію, шукав алас Синельникова, ще радянський, бо наші нові підручники Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dilbert Опубліковано 6 січня, 2016 Report Share Опубліковано 6 січня, 2016 Link to comment Share on other sites More sharing options...
лєса Опубліковано 7 січня, 2016 Report Share Опубліковано 7 січня, 2016 Було 2 вогнепальних поранення наших співробітників (шия, грудна клітина), обидва в лікарні прооперовані. Вилучили 1 гранату. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vyacheslav Опубліковано 24 січня, 2016 Report Share Опубліковано 24 січня, 2016 (змінено) https://twitter.com/ukrpravda_news/status/691233038831915008?s=09Українська правда @ukrpravda_news Іран купить у Франції 114 літаків Boeing http://www.eurointegration.com.ua/news/2016/01/24/7043802/ … Змінено 24 січня, 2016 користувачем Vyacheslav 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Грицько Опубліковано 26 січня, 2016 Report Share Опубліковано 26 січня, 2016 "Співробітники поліції затримали порушників Правил дорожнього руху, які в районі проспекту Шевченка перетнули подвійну смугу, не реагували на вимоги правоохоронців і намагалися скритися", - повідомили у відомстві. http://www.pravda.com.ua/news/2016/01/26/7096697/ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Людас Опубліковано 26 січня, 2016 Report Share Опубліковано 26 січня, 2016 "Співробітники поліції затримали порушників Правил дорожнього руху, які в районі проспекту Шевченка перетнули подвійну смугу, не реагували на вимоги правоохоронців і намагалися скритися", - повідомили у відомстві. http://www.pravda.com.ua/news/2016/01/26/7096697/ добре що не всратися... Link to comment Share on other sites More sharing options...
El Titano Опубліковано 3 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 3 лютого, 2016 Может быть я, того... выйопываюсь и требую от УП совсем уж невозможного, но... Короче, цитирую: Посол США назвав Абромавичуса "великим чемпіоном з реформ" "Один з великих ЧЕМПІОНІВ з реформ українського уряду… І той, хто вірив у майбутнє, на яке заслуговує український народ", – написав він.One of the Ukrainian government's great CHAMPIONS of reform...and a believer in the future Ukraine's people deserve https://t.co/cwdnsl29OK— Geoffrey Pyatt (@GeoffPyatt) February 3, 2016Весь текст - здесь: http://www.pravda.com.ua/news/2016/02/3/7097685/ Бляха-муха, Champion of reforms переводится как Сторонник (или поборник) реформ! Если взялись что-то переводить с иностранного языка, не мешало бы хотя бы словариком обзавестись! Дехкане долбанные! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Гість paraskaa-W Опубліковано 3 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 3 лютого, 2016 не мешало бы хотя бы словариком обзавестись зачем им ? у них есть гуголь-переводчик Link to comment Share on other sites More sharing options...
Миклован Опубліковано 3 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 3 лютого, 2016 ну чурки, шо з них взятьпонаєхалі і керуютьтакі й результи Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 16 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 16 лютого, 2016 Винищувачі РФ переслідують німецькі Tornado в Сирії - ЗМІhttp://www.pravda.com.ua/news/2016/02/16/7099126/ Літаки бундесверу Tornado під час виконання розвідувальних місій у складі антитерористичної коаліції в небі над Сирією регулярно супроводжуються винищувачами повітряно-космічних сил РФ.Про це розповів командувач центру повітряних операцій бундесверу генерал-лейтенант Йоахім Вундрак, повідомляє Deutsche Welle. http://img.pravda.com/images/doc/7/8/7889895-1.jpg Link to comment Share on other sites More sharing options...
Брамбулет Опубліковано 16 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 16 лютого, 2016 http://s019.radikal.ru/i617/1602/78/e371710c6779.jpg Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vyacheslav Опубліковано 16 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 16 лютого, 2016 Scenario @scenariumme 43 хв43 хвилини тому @ukrpravda_news Коли журналіст іде в політику, вся його газета скатується в гівно. Спитати в @zn_ua Link to comment Share on other sites More sharing options...
ЦеDzip Опубліковано 17 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 17 лютого, 2016 "За підсумками нарад Сурков прийняв рід рішень, які стосуватимуться кадрових перестановок і певних політичних питань на території "ДНР". Під великим ризиком так званий "міністр закордонних справ" Кофман і керівник адміністрації – Лещенко і в.о. голови міста Дебальцева", - сказав він.Ткачук нагадав, що 19-20 січня Сурков перебував у Луганській області зі схожою місією. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sanykrimea Опубліковано 19 лютого, 2016 Report Share Опубліковано 19 лютого, 2016 http://f3.s.qip.ru/12ssF4ST4.jpg https://twitter.com/ukrpravda_news/status/700709794240270337 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts